Лодки-корзины «Тхунг Чай»

SfPgPwE.jpeg

В деревушке Муйне есть маленький залив, где море всегда спокойное а рыбацкие лодки стоят на приколе. Здесь можно укрыться от  шума моря.

Рыбаки давно облюбовали этот залив. Даже когда дуют сезонные ветра, это местечко остается тихой гаванью. Именно они дали название деревушке Муйне. В буквальном смысле, “муй” означает “мыс”, а “не” – укрытие.

Ранним утром, с восходом солнца, вся рыбацкая флотилия отправляется в открытое море. Рыбаки возвращаются с богатым уловом задолго до обеда.

Цветные кораблики и круглые лодки рыбаков производят колоритное впечатление. Вообще, двухметровые круглые лодки рыбаков – это своеобразный символ Вьетнама. Раньше такие лодки делали из бамбуковых прутьев. Их обмазывали смолой. Сейчас их делают из пластика. Такие лодки служат для того, чтобы добраться с берега до своего рыбацкого судна. Такую лодку рыбаки прозвали “лодка – корзина”. По вьетнамски это будет “тхунг чай” (“тхунг” – корзина, “чай” – смола). В такую лодку помещается до пяти маленьких вьетнамцев. В лодке всего одно весло. Крутит рыбак весло в воде, и лодка плывет…

Добавить комментарий